skip to main |
skip to sidebar
Die Materialien, bis auf die Katze, bekam ich in einer Tauschaktion. Meine Aufgabe war es, daraus eine Karte zu gestalten und an die Versenderin des Materialpacks zurückzuschicken. Diese Karte brauchte etwas länger, weil mir anfangs nichts zur den Stöffchen einfiel, aber dann war ich mit dem Ergebnis zufrieden.
These card has to been made from material the sender gave me and I had to design a card and send it back to the person who packed the material. It isn't always easy to make a card otu of given parts. I only added the cat. I need some time to find a solution but then I was content with the result.
Diese Karten habe ich zum Valentinstag gefertigt und im Rahmen eines Tausches von AMC Karten verschickt. Die Gestaltung hat mir viel Spaß gemacht!
These cards I designed for Valentine. We swapped cards in our AMC group. It was really fun!
Ich habe wieder einmal alle Fünfe geschwungen und meine Sockenauswahl erweitert. Socken kann ich nur im Winterhalbjahr stricken, ansonsten ist es mir dazu zu warm. Ein Paar habe ich schon verschenkt.
I knitted socks. I only can do this in winter otherwise it is too warm. On pair I have already given away as a present.
Die Wetterlage hat bei meiner Januarkarte Pate gestanden, winterliche Farben und eisige Dekoration. Ich habe sie als Valentinskarte versandt, an jemanden, der blau mag.
The weather influenced my January card. Colours of winter and frosty decorations. I posted this card as valentine to a friend who loves blue.
Die Materialien, bis auf die Katze, bekam ich in einer Tauschaktion. Meine Aufgabe war es, daraus eine Karte zu gestalten und an die Versenderin des Materialpacks zurückzuschicken. Diese Karte brauchte etwas länger, weil mir anfangs nichts zur den Stöffchen einfiel, aber dann war ich mit dem Ergebnis zufrieden.
