Es wird Zeit, sich auf den Winter vorzubereiten!
Ich bin auch ein Fan dieser kleinen Fingermäuse. Man kann sie aus einem Stoffquadrat 10 x 10 cm nähen und sich dann auf einen Finger stecken, um schnell eine Stick- oder Stecknadel hineinzustecken. Sie sind aber mit einem langen Schwanz und einer Perle am Ende auch als Lesezeichen sehr beliebt, denn da man sie ebenfalls auf den Finger stecken kann, verschwindet beim Lesen im Bett, im Auto oder wo auch immer, nie das Lesezeichen, sondern ist immer schnell wieder zur Hand.


Time to get ready for winter!
I like these mice. You can sew them out of a square 10 x 10 cm. You can put them on a finger like a ring and then leave a needle there or use it with a longer tail as a bookmark. You will never lose it in bed whne you are reading, because the mouse is waiting on your finger.

Der Herbst, der Herbst, der Herbst ist da!
Heute ist es richtig kalt draußen gewesen und da habe ich mich auf die Suche nach meiner Herbstdeko gemacht. Dazu gehört auch dieses Herz aus der Reihe "Coeur fragile".

Autumn has come! It was really cold outside and that's why I looked for my decoration and this heart is part of the decoration of this season. It belongs to the French colletion "coeur fragile".