Mein Eulenherz

Dies ist mein Entwurf und es hat mir viel Spaß gemacht, ihn zu sticken.

This is my design and I loved stitching it.

Minisöckchen

Diese kleinen Söckchen können am Schlüsselbund dafür sorgen, dass man nie mehr den Einkaufschip, den Park"t"euro oder die Münze für den Sport- oder garderobenschrank sucht. Vor Jahren habe ich so eine Socke geschenkt bekommen, dann fragte mich eine Chorfreundin, wo ich die denn gekauft hätte und ich beschloss ihr eine nachzustricken... Das hat so viel Spaß gemacht, dass ich inzwischen mehr als hundert gefertigt habe und mein Mann sich daraus einen Adventskalender gewünscht hat. Nun habe ich für jeden von uns einen erstellt und keine Socke ist doppelt. Schon interessant, was sich über all die Jahr an Sockenwollresten in meinen Dosen angesammelt hatte.

These little socks can be fixed at the bunch of keys and it helps you to have easily the coin you need for parking, for a locker or something like this. We need an euro for the trolley in the supermarket f.e. I got a sock some years ago but last year a member of my choir asked me where I found such a little sock. I decided to knit one for her... It was so much fun and now I have more than hundred and my husband wanted 24 as a calendar before Christmas. I did one for each of us and there isn't a double sock . I was astonished how many different wool rests there where in my boxes.

Hortensien

Hortensienblüten finde ich wunderschön, sie sind so vielseitig, halten so lange und sind selbst getrocknet noch eine Augenweide! Meine gestickten aber sind unvergänglich. Dieses Kissen ist mit Dinkelspreu gefüllt. Ich verwende diese Füllung gerne, weil man dann völlig unabhängig von den gängigen Kissenformaten jede Größe fertigen kann.

I love hydrangeas and all the different varieties. Every year I have a plant for my birthday. I dried some of the blossoms and they look wonderful, but stitched they are beautiful for ever.